Les “transGraphisms“ ou corps-transcrit sont des performances qui visent à transmettre les sons et les émotions par le vecteur du corps. Un temps de méditation permet de me relaxer et de couper le mental pour devenir un tube métaphysique connecté aux évènements acoustiques ou aux émotions intérieures. Mon corps se déplace en suivant le rythme, l’intensité, la forme et le déplacement des sources sonores ou des flux énergétiques.
Un crayon dans chaque main et de la peinture sur les doigts marquent les toiles ou le papier. Mes bras s’étirent, mon dos se courbe ou bien grandi, mes doigts caressent ou bien martèlent la surface d’expression. Une chorégraphie instinctive fait naître une danse primitive.
Les collaborations sont l’une des essences de mon travail actuel pour créer un répertoire de formes et de couleurs liées aux rencontres d’autres sensibilités, celles des musiciens et designers sonores. La magie opère dans les rendus qui exaltent et soutiennent l’émotion ou l’intention dans lesquelles elles ont été créées comme terre, eau, vent, volcan, bleu, triste, joyeux, passé, etc. Les titres portent les initiales de chaque acteur de l’œuvre.
TransGraphisms” or body-transcriptions are performances that aim to transmit sounds and emotions through the body. A time of meditation allows me to relax and shut off the mind to become a metaphysical tube connected to acoustic events or inner emotions. My body moves with the rhythm, intensity, shape and movement of the sound sources or energy flows.
A pencil in each hand and paint on my fingers mark the canvas or paper. My arms stretch, my back curves or grows, my fingers caress or pound the surface of expression. An instinctive choreography gives birth to a primitive dance.
Collaborations are one of the essences of my current work to create a repertoire of forms and colours linked to the encounters of other sensibilities, those of musicians and sound designers. The magic happens in the renderings that exalt and support the emotion or intention in which they were created, such as earth, water, wind, volcano, blue, sad, happy, past, etc.
