Ces dessins sont la partie minutieuse de mon travail. Il y a une forme d’écriture automatique où des chimères, des éléments de la nature et des rouages apparaissent au fil d’une réalisation inconsciente où chaque trait amène une forme qui en amène une autre. Un monde évoquant un écosystème à l’équilibre dont chaque lecteur peut se saisir pour créer son propre univers.
These drawings are the meticulous part of my work. There’s a kind of automatic writing where chimeras, elements of nature and cogs appear in the course of an unconscious realization where each stroke leads to a form that leads to another. A world evocative of a balanced ecosystem that each reader can seize upon to create his or her own universe.